Záhadný vlk vnikne do nemocnice, sestra začne plakat, když zjistí proč

Vysvětlení závažnosti situace

Nakonec Emily přesvědčí svého blízkého přítele, zdatného chirurga, aby ji do situace doprovodil. Požádá Emily, aby ho tam doprovodila, a přizná, že nemá dostatečné veterinární znalosti, ale slíbí, že vlkovi v nouzi nabídne jakoukoli pomoc.