Samotný vlk
David vyjadřuje obavy, jak by vlčice mohla reagovat na přemístění svých mláďat. K jejich společné úlevě se zdá, že vlčice je poddajná a následuje své potomky do útulku, což svědčí o její důvěře v jejich záměry. To je zbavuje značných obav a umožňuje jim soustředit se na vytvoření bezpečné a podpůrné atmosféry v útulku pro jedinečnou rodinu, na které jim velmi záleží.