Hluk je stále hlasitější
Když je David v těsném závěsu za nimi, i jemu je zřejmé, že se jedná o zoufalé volání, a pochopí naléhavost jejich snahy. Hluk s jejich postupem sílí a táhne je stále blíž ke zdroji, který vyžaduje jejich rychlou reakci.
Záhadný vlk vnikne do nemocnice, sestra začne plakat, když zjistí proč