David Shocked
David, zaskočený vlkovým útokem, padá na zem, ale rychle se vzpamatovává. Obrátí se na Emily s otázkami ohledně rozvíjejícího se chaosu. Emily se přiznává, že sama nemá jasno o závažnosti jejich situace a o tom, co hledají. Přesto Davida nabádá, aby věřil vlčímu vedení, když se vydávají dál do záhady, která je obklopuje.