Wolf Gets Nervous, Emily musí hned odejít!
Emily se pod vlivem rostoucího vlčího neklidu rozhodne, že nemůže otálet, než se k ní David připojí. Podnikne odvážný krok a vydá se do hustého lesa, vedena vlčí cestou. Netuší, kam tato stezka povede, přesto si uvědomuje hluboký význam této cesty a intuitivně chápe, že se v rozvíjejících se událostech skrývá hlubší vrstva.