Katie se instinktivně schoulila do menší podoby a snažila se vypadat méně hrozivě. K jejímu překvapení vlk zareagoval – jeho vrčení se změnilo v opatrné kňučení. Katie vycítila, že bezprostřední nebezpečí se zmenšilo, a zhluboka vydechla, ostrý pach antiseptika ve vzduchu se mísil s jejím novým odhodláním.
Opatrně vyklouzla z pokoje a rozběhla se chaotickými nemocničními chodbami. Lékaři a pacienti kolem ní prchali v panice a tvářili se vyděšeně. Katie nakonec našla skupinu lékařů, kteří se uchýlili do nedaleké místnosti. “Musíme jim pomoct,” naléhala a její hlas byl plný naléhavosti. “Vlk a jeho společník potřebují okamžitou pomoc.”