Ve chvíli, kdy jí to došlo, Katie snížila svůj postoj a snažila se vypadat co nejméně hrozivě. Její myšlenky se honily a hledaly způsob, jak dát vlkovi najevo své mírumilovné úmysly. “Nejsem tu proto, abych ti ublížila,” sdělovala tiše svýma klidnýma očima a rozvážnými, pomalými pohyby a doufala, že vlk vycítí její soucit.
Katie brzy pochopila, že vlk není agresivní ze zloby, ale z ochranitelského instinktu. Malý tvor, kterého nesl, potřeboval pomoc a vlk byl zoufalý. Katie se zrychlil tep, když si uvědomila tíhu odpovědnosti – byla jejich jedinou nadějí na přežití a péči.