Cuvinte înșelătoare rostite
Sam nu s-a putut abține să nu-și dea seama de preocuparea prefăcută a Laylei pentru bunicii ei religioși. Întâlnindu-i doar o dată datorită relației îndepărtate a Laylei, știa că pretenția ei nu era altceva decât o fațadă. În ciuda credinței lor într-o putere mai înaltă, Sam și-a dat seama că devotamentul lor nu a atins niveluri extreme care să stârnească vreo indignare substanțială. Şarada lui Layla, acoperită ca o adevărată teamă, nu a reuşit să-l înşele. El a înțeles motivele ascunse ale ei și a văzut acțiunile ei ca o mișcare calculată, mai degrabă decât o manifestare sinceră de compasiune. Conștientizarea situației de către Sam ia permis să navigheze prin fațadă și să mențină o perspectivă clară asupra adevăratelor intenții ale Laylei.