3人は急ぎ足で森を抜け、病院へと戻った。ケイティの頭の中は疑問でいっぱいだった。彼らはいったいどんな種族なのか？という疑問が頭をよぎったが、ケイティは好奇心を抑え、手当てを優先した。
獣医師に診てもらうのが理想的だったが、彼らの置かれた現実は別の道を選んだ。明るい照明と利用可能なリソースを備えた病院は、近いだけでなく、徒歩で移動していたため、最も現実的な選択肢でもあった。この緊急事態に、躊躇する余地はほとんどなかった。さらに、6匹目の小さな生き物（最初に彼らを森に案内した生き物）がすでに病院におり、そこに急ぐという彼らの決断を後押しした。