「もう安全よ、小さい子」と彼女はなだめながらつぶやき、動物たちが休んで回復できるように暖かく柔らかい巣を作った。ピーターは何度もロープを登った。登るたびに彼の筋肉は緊張し、ケイティの不安は高まるばかりだった。生き物が救出されるたびに、ケイティの安堵感は増していった。
期待に満ちた30分後、ピーターはついに最後の小さな生き物を暗い穴から引き上げた。地面に寝転がった5匹は、薄明かりの中でまばたきをし、その目には戸惑いと好奇心が入り混じっていた。ケイティとピーターが次のステップを考えている間、大気は帯電していた。それぞれ2匹を運ぶことはできても、1匹を見捨てることはできない。