Spěšný návrat
Marissa se rychle a bez váhání otočila na patách a vrátila se zpět do tábořiště. Každá ubíhající minuta teď měla nesmírný význam, tíha osudu mláděte ji hnala s naléhavostí, která nesnesla odkladu. Dospělý medvěd, který vnímal její naléhavou potřebu, kopíroval její odhodlané tempo a jejich společné odhodlání prořezávalo hustý les. Tábořiště se svými potenciálními odhaleními ovládlo Marissiny myšlenky, jeho význam byl umocněn blížící se naléhavostí, která je zachvátila.