Rostoucí posedlost
Výrazný posun v tónu deníku signalizoval významnou proměnu. To, co bylo dříve čistým obdivem, se změnilo ve znepokojivou posedlost. Zápisy zaznamenávaly nekonečné hodiny věnované stopování, pozorování a někdy i rušivému narušování biotopů v honbě za nepolapitelným mládětem s bílou srstí. “Musím ho najít,” psal zoufale, přesvědčen o jeho blízkosti. Okraje zaplněné náčrtky pastí a poznámkami o technikách lákání naznačovaly znepokojivý zvrat v cestovatelových záměrech a vyvolávaly obavy o dopad tohoto horlivého pátrání na křehkou rovnováhu lesního ekosystému.