ハナは救急室に飛び込み、緊急に助けを求めた。ベテランの獣医師がすぐに前に出てきて、経験豊かな目で素早く状況を判断した。彼は冷静な威厳をもって、ハナとピーターに小さな生き物を診察台に乗せるよう指示した。しかし、彼女がその指示に従おうとした瞬間、獣医は手を上げて彼女を止めた。
「ここにいたいのはわかるが、仕事をするスペースが必要なんだ。外で待っていてください。最新情報をお伝えしますから」と彼は言った。ハナは本能的に抗議したかったが、彼の専門知識は理解していた。しぶしぶうなずき、彼女は待合室に戻った。ピーターは彼女の横にいた。病院の無菌の匂いと心配が入り混じっていたが、希望はまだ残っていた。