しかし、ピーターに慣れていないクマは、本能的にピーターに向かって突進してきた。一瞬のうちにハナは行動を開始し、ピーターの前に立ちはだかった。驚くべきことに、クマは二人の前に到達する寸前で止まり、ギリギリのところで対決を回避した。
ハナの素早い介入とその表情に表れていた安堵感は、クマにピーターが脅威ではなく、むしろ潜在的な味方であることを伝えたようだった。クマは姿勢を明らかに変えて背を向け、ハナとピーターもクマに従うように合図した。クマの後ろを慎重に進みながら、好奇心と不安が渦巻き、冒険心が刺激された。