飛行機の残りの時間、カールの後ろの座席は動かなかった。少年からの蹴りはなく、母親と子供は静かに座っていた。現実の冷たい教訓の後、以前の大胆さは控えめな沈黙に置き換えられていた。カールは座席に身を委ね、唇の端に微かな満足の笑みが浮かんだ。
飛行機が着陸を開始すると、カールは窓の外を眺め、安堵と達成感の混じった感情を抱いた。彼の異例の対応は、執拗な蹴りを止めさせ、無配慮な母親と息子に明確なメッセージを伝えた。しかし、その満足感の底に、わずかな疑念が湧き上がった。彼は一線を越えてしまったのか？
彼の行動は効果的だったものの、機内の静けさを乱し、一部の乗客を不安にさせたことは否定できなかった。カールは、正義は果たされたが、その代償として飛行機の平和が損なわれたことを考え、葛藤した。それでも、雲が機体の下を通り過ぎ、街が近づくにつれ、彼は前を向く決意を固めた——さらなる混乱のない旅を。