渋滞まで早送り
その後のフレームで、ミランダは自分がピンを持ち上げて胸につけるのを目撃する。彼女は映像を早送りし、画面が渋滞の発生をとらえるまで見る。トランクを開けるよう指示する警官を横目に、ミランダは夢中になる。この重要な瞬間に、彼女はまったく不可解なことに遭遇する。
ミランダがスクリーンに映し出される展開に注意深く目を凝らすにつれ、サスペンスは激しさを増し、読者をハラハラさせ、不可解な映像の物語に隠された謎を解き明かそうと躍起にさせる。予期せぬ要素が明らかになることで、複雑に絡み合った事件に新たな層が加わり、ミランダと謎めいた箱との絡み、そして警官たちの行動をめぐる陰謀が高まる。