警察にトランクを開けるよう命じられた女性、背後で録音されているとは知らず

段ボール箱

警察官の一人が彼女の前に立つと、段ボール箱をしっかりと握り、ミランダの前のテーブルの上に置いた。沈黙を破り、彼は尋ねた。”奥さん、なぜあなたが連行されたかわかりますか？”ミランダは展開される出来事に当惑し、拘束された理由をまったく理解できずに黙ったままだった。

取調べの焦点として段ボール箱が登場することで、ミランダと読者は、その意味と逮捕との関連についてサスペンスに陥り、謎が深まる。沈黙は、ミランダが警官の質問と展開する捜査をめぐる謎と格闘している間の、部屋の緊張感を強調している。