しかし、人々の冷たい視線やささやきは続いた。カサンドラは動じなかった。彼女は違法な飼い主によって捨てられたレジーを野生動物保護施設から引き取った。二人の絆は決して壊れるものではなかった。町の人々は、カサンドラが話す時、レジーの目に宿る優しさや、冷たい鼻を彼女の頬にそっと擦り寄せる仕草——まるで忠誠を誓うかのように——を見逃していた。
カサンドラにとって、狼は理想の同居相手だった——隣の家の絶えず吠える小さな犬と比べれば、 calm、清潔で、幸せな静けさを保っていた。レジーは一度も訪問者を傷つけたことがなかった。もし隣人たちが根拠のない恐怖と絶え間ない警告を止めてくれたら。