その夜、ハンソン博士の不安を煽る理論を確認するため、カサンドラは罠を仕掛けた。彼女はベッドに等身大の人形を置き、自分の香水を丁寧に噴霧して匂いを再現し、部屋の影に身を隠した。
数分後、レジーが静かに部屋に入ってきた。彼の足音は床にほとんど響かなかった。彼はマネキンに近づき、空気を嗅ぎながら、鋭い目つきで凝視した。突然、爆発的な力で飛びかかり、マネキンの首に牙を突き立て、激しく揺さぶった。プラスチックが割れる音が響いた。
カサンドラの息が詰まった。恐怖と痛ましい現実が彼女を襲った。今や否定の余地はなかった——愛する伴侶の真の性質が、最も恐ろしい形で露わになったのだ。彼女が避けようとした現実は、崩れ去った。