心温まる追悼
2023年のアカデミー賞で、ジョン・トラボルタは、前年にハリウッド界を去った俳優やパフォーマーに心からのオマージュを捧げる「In Memoriam」部門のプレゼンターを務めた。
彼は最近、『グリース』と『ルック・フーズ・トーキング』でそれぞれ知られるオリビア・ニュートン＝ジョンとカースティ・アレイという象徴的な共演者を亡くしていたため、トラボルタがこのコーナーを紹介するとき、当然ながら感慨にふけっていた。彼は、オリヴィアが『グリース』で歌った不朽の名曲のひとつを引用し、次のようにオリヴィアに賛辞を贈った：”彼らは私たちの心に触れ、私たちを笑顔にし、私たちが永遠に揺るぎなく献身し続ける大切な友人となりました”。