アカデミー賞の恥
演技の本場といえば、アカデミー賞授賞式ほど壮大な舞台はない。しかし2014年、ジョン・トラボルタはイディナ・メンゼルをアデル・ダゼームと間違えて紹介し、気まずい状況に陥った。それ以来、彼がテレプロンプターから読み上げる技術をマスターしていることを期待したい。彼のミスは大きな批判を浴びたが、彼は優雅に対処し、花束を贈って歌手に謝罪した。
メンゼルは謝罪を受け入れ、翌年には遊び心で立場を逆転させた。役が逆転したとき、彼女はトラボルタを “グロム・ガジーノ “と紹介した。観客は大笑いしたが、トラボルタが彼女のステージに加わり、愛情を込めて彼女の顔を触ったとき、事態は少し不愉快な方向に進んだ。そのやりとりの正確な内容は皆をやや戸惑わせたが、すべては軽い気持ちで受け止められた。