犬の散歩をしていると主張する男だが、何かがおかしい

総力戦

完璧なハーモニーを奏でるスティーブンとジェイクは、それぞれの長所を生かしてマックスを追跡する。スティーブンの若々しい活力は、ジェイクの長年にわたるジャーマン・シェパードの訓練経験を引き立てる。

マックスを心配する飼い主に再会させるというミッションにおいて、二人の力を合わせれば手強いコンビとなる。一歩一歩前進するごとに、彼らは目的達成に近づいていく。