犬が見知らぬ人の墓から離れようとせず、警察が行って驚く

水平に進む

警官の一人が突然、やり方を変え、下に向かって掘り進むのではなく、墓に向かって水平に掘り進んだ。上から掘り進むのが無理なら、横から掘り進んだ方が良い結果が得られるかもしれないと考えたのだ。この作戦の変更を見て、ギャビーは点と点がつながり始めた。しかし、なぜ彼らが彼女に黙っていたのか、彼女には理解できなかった。彼らが自分たちの計画を説明してくれれば、もっと役に立てたかもしれないのに……。その代わりに、彼女は部外者のように感じられた。