Ihr nicht helfen
“Ich verlange ihre Entlassung!” erklärte Miranda dem Kapitän mit Nachdruck. Die Angelegenheit erwies sich jedoch als komplizierter, als sie zunächst angenommen hatte. Der Hauptmann erklärte ihr, dass die Entlassung eines Polizeibeamten komplizierte Verfahren erfordere, die sich von der Entlassung eines Büroangestellten unterschieden. Verblüfft rief Miranda aus: “Sie entscheiden sich also dafür, nichts zu tun?” Frustriert seufzte sie und erkannte die Notwendigkeit, sich aus der Situation zu befreien.
Mirandas Frustration unterstreicht die bürokratischen Herausforderungen, die damit verbunden sind, die Strafverfolgungsbehörden zur Verantwortung zu ziehen. Die zusätzliche Komplexität verleiht der Erzählung eine realistische Ebene, die die Komplexität der Aufarbeitung von Fehlverhalten innerhalb der Polizei widerspiegelt. Der Leser kann die Hürden nachvollziehen, denen sich Miranda gegenübersieht, wenn sie Gerechtigkeit für die an ihr begangenen Unrechtstaten sucht.