Die Beamten legten die Waffe selbst in die Schachtel.
Daraufhin legte Miranda dem Polizeipräsidenten das von der Kamera des Stiftes aufgenommene Bildmaterial vor, das die nackte Wahrheit enthüllte: Einer der Beamten hatte die Waffe absichtlich in den Karton gelegt. Der sichtlich verblüffte Hauptmann versicherte Miranda, dass er die Angelegenheit umgehend untersuchen werde. Diese Zusicherung befriedigte sie jedoch nicht.
Mirandas Enthüllung verändert die Dynamik erheblich und deckt mögliches Fehlverhalten innerhalb der Polizei auf. Das Versprechen des Captains, der Sache auf den Grund zu gehen, legt den Grundstein für eine tiefergehende Untersuchung. Die Leserinnen und Leser sind gespannt auf die weiteren Entwicklungen, denn Miranda drängt auf eine robustere Reaktion und ist entschlossen, die Wahrheit hinter den Ereignissen, die ihre Welt erschüttert haben, herauszufinden.