Henry se vrací do práce.
Henry sám uvažoval o návratu do práce. Pochopil, že být s Tommym o samotě z něj nic nedostane. Snažil se, aby si Andrea neuvědomila jeho selhání, Henry se na ni přímo nepodíval a řekl: “Máš pravdu. Za chvíli se vrátím do práce,” odpověděla. Andrein trik zafungoval a ona byla spokojená. Henry se jí nemohl dívat do tváře, ale nedal to na sobě znát a brzy opustil nemocnici. V duchu cítil, že rozvod je nevyhnutelný.