ミスを謝罪する
客室乗務員の突然の態度の変化に、コーラは驚きと興味を覚えた。それまでの態度とは打って変わって、彼女は言葉を詰まらせながら誠実に謝罪した。彼女が繰り返し口にした後悔の念は、コーラが味わったつらい試練を心から反省していることを物語っていた。コーラは席に案内され、客室乗務員たちはすぐに調理室に戻った。
2列隣に座っていたコーラは、彼らの会話を盗み聞きしたい衝動に駆られた。彼女は彼らの突然の行動の変化に興味をそそられ、旅の間に起こった謎めいた出来事の真相を明らかにしたいと感じた。その瞬間、彼女は彼らのささやき声の断片を聞き取ろうと努め、探し求めていた答えをついに解き明かそうと躍起になった。